Aufrufe
vor 7 Monaten

Willkommen im Erzgebirge | Frühjahr/Sommer 2019

4 DIE ERZGEBIRGSREGION

4 DIE ERZGEBIRGSREGION IM ÜBERBLICK Die Regionen im Überblick 14 Freiberg Flöha- und Zschopautal Freiberger Land Osterzgebirge 36 Marienberg Zschopau &Umgebung Olbernhau Kurort Seiffen &Umgebung 60 Annaberg-Buchholz &Annaberger Land Kurort Oberwiesenthal &Umgebung 72 Zwönitztal-Greifensteine 84 Aue Schneeberg Schwarzenberg &Umgebung Rund um den Auersberg Erzgebirgsvorland 100 Tourismusregion Zwickau Kammweg Erzgebirge-Vogtland Sächsisch-Böhmische Silberstraße Deutschland Sachsen Dobitschen Lumpzig Talsperre Koberbach Geigenbachtalsperre Groitzscher See (in Flutung) Göllnitz Drogen Mehna Altkirchen Wildenbörten SCHMÖLLN Nöbdenitz ollmershain Jonaswalde Thonhausen Bergen Neustadt/ Vogtl. Werda SCHÖNECK/ VOGTL. LUCKA Göltzsch Haselbacher See Wintersdorf Rositz Lödla Göhren Heyersdorf Pleiße Talsperre Muldenberg kieritzsch Greifenbachstauweiher Haselbach Saara Pleiße Lobstädt Deutzen Pleiße Ponitz „Adria“ Treben Gerstenberg Witznitz Region 7 MEUSELWITZ 7 180 Erzgebirge 93 175 7 Großröda 180 Monstab Flughafen Starkenberg ALTENBURG Altenburg-Nobitz Tegkwitz REICHENBACH/ 94 175 7 TREUEN 100 AS Schmölln 61 Fraureuth Neumark Neukirchen/ Pleiße Heinsdorfergrund LENGEN- FELD WERDAU Ellefeld FALKENSTEIN / VOGTL. Hirschfeld GÖßNITZ Dennheritz Fockendorf Talsperre Windischleuba Windischleuba Zwickauer Mulde Steinberg Nobitz Schönberg 9 CRIMMIT- SCHAU 173 AS Reichenbach 94 Die 7 AS Meerane RODEWISCH 62 10 169 93 AUERBACH/ VOGTL. 93 MEERANE 84 AS Zwickau-West 283 AS Glauchau- West 63 175 93 93 175 173 93 Talsperre Wolfersgrün 93 180 BERG BORNA 25 Oberwiera Bockwitzer See FROHBURG AS Glauchau-Ost ZWICKAU VOGTL. KIRCH- WILKAU- HASSLAU Zwickauer Talsperre Eibenstock Talsperre Schömbach Ziegelheim Remse Reinsdorf Hartmannsdorf b. Kirchberg Crinitzberg Schönheide AS Borna-Süd 64 176 GLAUCHAU 173 Stützengrün Talsperre Carlsfeld Frohnsdorf Göpfersdorf St. Egidien Crottendorf LICHTEN- STEIN/SA. Mülsen Mulde BAD LAUSICK REGIS- BREITINGEN KOHREN- SAHLIS WALDEN- BURG AS Zwickau- Ost 11 WILDEN- FELS 93 283 EIBENSTOCK 169 180 Talsperre Sosa Große Bockau 175 Zwickauer Callenberg SCHNEE- BERG AS Geithain 23 65 Mulde Stausee Oberwald Narsdorf 72 Hohndorf Bad Schlema Zschorlau Bockau Sosa GEITHAIN AS Hohenstein- Ernstthal HARTENSTEIN 169 LUNZENAU PENIG 180 AS Rochlitz 22 OELSNITZ/ ERZGEB. 283 21 AS Penig 12 Königsfeld OBERLUNGWITZ LAUTER/ SA. JOHANN- GEORGENSTADT AUE Potucǩy COLDITZ ROCHLITZ Mulde Zwickauer Wechselburg Mühlau HOHENSTEIN- ERNSTTHAL LIMBACH- OBERFROHNA AS Wüstenbrand 180 AS Hartenstein 176 20 AS Niederfrohna AS Hartmannsdorf 66 LUGAU / ERZGEB. 13 AS Stollberg- West LÖßNITZ 60 101 72 169 Bernsbach SCHWARZENBERG Breitenbrunn/ Erzgeb. Chemnitz BURGSTÄDT 14 19 72 107 67 169 18 AS Limbach- Oberfrohna 173 AS Stollberg-Nord Zschadraß Zettlitz Seelitz Taura b. Burgstädt AS Chemnitz- Röhrsdorf 4 Cμerna´ Neukirchen/ Erzgeb. Wiederau Jahnsdorf/ Erzgeb. Niederdorf STOLLBERG/ ERZGEB. THALHEIM/ ERZGEB. GRÜNHAIN- BEIERFELD 107 68 17 16 AS Chemnitz-Süd 176 175 ZWÖNITZ AS Chemnitz- Mitte 69 AK Chemnitz AS Chemnitz-Rottluff 72 15 Hormersdorf 169 GERINGS- WALDE Claußnitz 107 180 Gornsdorf Unterbecken Oberbecken Speicherbecken Borna Harthsee GEYER AS Glösa Große Mittweida 95 BOZμÍ DAR Erlau Burkhardtsdorf Auerbach Lichtenau Tannenberg SCHEIBEN- BERG Königshain- Altmittweida Hartmannsdorf Langenbernsdorf Niederwürschnitz Lichtentanne Morgenröthe- Rautenkranz Tannenbergsthal Höhenluftkurort Grünbach Hammerbrücke Langenweißbach 101 Raschau- Markersbach Bernsdorf 173 Gersdorf HA Tal Kr MITTWE CHEM Gelena THUM EHREN- FRIEDERS- DORF KURORT OBERWIESENTHAL AS Ch Zsch ANNA ELTERLEIN BUC SCHLETTAU 70 95 95 174 101 Seh Loucň HORNI BLATNA 283 KLINGENTHAL/SA. ZWOTA Zwota Bublava KRASLICE Strˇíbrna´ PREBUZ Vysoká Pec Nove´ Hamry Pernink ABERTAMY 25 JAπCHYMOV Rolava 25 Bad MARK- NEUKIRCHEN Erlbach LUBY ROTAVA Svatava OLOVI Strǐ´brny´ potok Jindrǐchovice Sμindelová Dolní Nivy Vrěsova Cμernava Tatrovice Vintírǒv CHODOV Bozǐcǎny NOVAπ ROLE Merklín Deˇpoltovice HROZDENIN Hájek Sadov Otovice Dalovice E442 13 13 OST

RTHA sperre iebstein IDA u opau á WALDHEIM emnitz-Ost 71 169 matal Talsperre Einsiedel Talsperre Cranzahl Krásný Les ROV 14 173 NITZ 95 BERG- HHOLZ E442 175 Zscho pau Niederwiesa 36 Amtsberg Drebach Kyselka Zschopau Vojkovice Velichov Kriebstein AS Frankenberg 95 101 180 Knobelsdorf Rossau 72 FRANKEN- BERG 180 Gornau/ Erzgeb. Zschopau Thermalbad Wiesenbad VEJPRTY Kovaŕška´ Straźˇ nad Ohrˇí FLÖHA ZSCHOPAU 101 169 4 Mildenau Persťejn DÖBELN AS Hainichen 73 Kleine Striegis Falkenau Flöha AUGUSTUS- BURG vod. na´drzˇ Prǐsecňice Okounov Freiberger Mulde Talsperre Neunzehnhain II Meďeňec Leubsdorf Krysťofovy Hamry Mochau Striegistal Domasˇín Striegis Große Frankenstein 174 169 Großolbersdorf 101 WOLKENSTEIN 171 JÖHSTADT 175 ROßWEIN HAINICHEN MARIEN- BERG 13 KLAπSμTEREC nad Ohrˇí AS Döbeln- Ost AS Berbersdorf 174 35 74 OEDERAN Gahlenz POCKAU- LENGEFELD CIBOUSμOV 173 7 Eppendorf 171 Talsperre Saidenbach Vyśluní GROßSCHIRMA Oberschöna Langenau Hora Svateno Sμebestiańa Místo AS Nossen-Nord 36 175 AS Siebenlehn 75 Flöha Krǐmov Radonice Masťo´v NOSSEN 101 Bobritzsch- Hilbersdorf Klingenberg BRAND- ERBISDORF 101 E442 14 KADANμ FREIBERG 7 AS Nossen- Ost 101 Maĺkov Rokle 37 101 101 Kalek Vileḿov Großer Teich Blatno Bobritzsch Freiber ger Pfaffroda 171 13 101 38 Cernovice Käbschütztal Mulde vod. nádrzˇ Nechranice Peťipsy Veliká Ves 76 AD Nossen Reinsberg Halsbrücke Heidersdorf OLBERNHAU Brandov Racětice Krásný Dvur 173 Sporǐce Libeďice 173 Freiberger Mulde Brězno Triebisch Hora Svaté Katerǐny Boleborˇ 4 Weißenborn / Erzgeb. Lichtenberg/ Erzgeb. Mulda/ Sa. Dorfchemnitz b. Sayda Triebisch Bobritzsch Chbany Talsperre Lichtenberg Otvice Údlice Drouzǩovice Vsěhrdy Nova´ Ves vHoraćh Vysoká Pec Nové Sedlo Talsperre Rauschenbach Neuhausen / Erzgeb. Hrusǒvany Libocǎny Cμeradice Gimmlitz Vrskmanˇ Vsěstudy Nezabylice Bílence Zμelezna ELBE Klipphausen Strupcǐce Chomutovka Liborǐce Dorfhain Deutschneudorf Großrückerswalde Königswalde Bärenstein Waldkirchen/ Borstendorf Erzgeb. Grünhainichen Börnichen/ Erzgeb. SAYDA Seiffen JIRKOV CHOMUTOV 7 Rechenberg- Großhartmannsdorf D7 171 13 AS Wilsdruff 77 a WILSDRUFF 173 FRAUEN- STEIN Talsperre Klingenberg Klíny Wilde Weißeritz Cμesky´ Jirětín Horní Jirětín Pesvice Malé Brězno Zμizělice Mečholupy u´d. na´drzˇ Fla´je Galgenteiche Oberlochmühle Ziegra- Hartmannsdorf- Reichenau Bienenmühle 27 ZμATEC COSWIG Velemysľeves Stankovice Holedecˇ 6 1 THARANDT 171 LITVINOV E442 77 b Havranˇ OHRμE Záluzǐce Lhota Rote Weißeritz Hermsdorf/ Erzg. Moldava MEZIBORμI π MOST RADEBEUL AD Dresden- West 2 13 (BRÜX) 27 AS Dresden- Gorbitz Nemilkovsky´ r. Talsperre Malter Louka uLitvínova 27 Lisňice Blazǐm Lisǎny Libešǐce 78 AS Dresden- Altstadt FREITAL RABENAU Vyśǩov 7 DIPPOLDIS- WALDER OSEK LOM Mariánské Radcǐce POSTOLOPRTY DIPPOLDIS- WALDE Lipno 79 Tuchorǐce AS Dresden- Neustadt 173 4 HEIDE Pneťluky ELBE AS Dresden- Südvorstadt 170 80 HROB Talsperre Lehnmühle Mikulov Haj uDuchcova Branǎny Zμelenice Obrnice Volevcǐce AS Dresden- Flughafen AS Dresden- Wilder Mann 6 3 Bannewitz 170 DUCHCOV Patokryje Kreischa GLASHÜTTE 15 81 a 170 23 82 81 b ALTENBERG KOSμTμANY Ledvice Luzǐce Korozluky Skrsˇín Brˇvany AS Dresden- Hellerau 17 Jeníkov Bedrǐchuv Sveťec Beľusǐce Lenesǐce Opocňo Hrǐvice AD Dresden Flughafen Dresden 97 172 4 E55 8 DUBI π 27 Lahosť Jimlín Raná DRESDEN 6 AS Dresden- Prohlis 13 Müglitz Újezdecěk Zabrusǎny Hrobcǐce Kozly Lísťany Zbrasˇín Cítoliby Rocǒv Hostomice BÍLINA Brodec AS Heidenau Müglitztal Novosedlice TEPLICE (TEPLITZ) 28 7 5 WILLKOMMEN 5 E442 Probosťov Ohnicˇ Sveťec Kostomlaty p. Milesovkouˇ Meřunice 15 Chraberce Dobromeřǐce Vrsǒvice Nová Ves Smilovice DOHNA LIEBSTADT Kladruby LOUNY Trěbívlice Libcěves Smolnice Vinarǐce Kozojedy HEIDENAU AS Pirna KRUPKA 13 6 Zμelkovice Blsǎny RADEBERG 17 E442 Srbice Bystrǎny Bzǎny Chozǒv Obora 172a 8 8 E55 7 Veltežě Chlumcǎny Touzětín Hrˇísǩov Dečǎny Bahre AS Bahretal Bahretal 13 Pocědélice Cμerncǐce Modlany Bílichov Dohma AS Bad Gottleuba Zμalany Slaveťín Talsperre Gottleuba CHLUMEC Prěstanov PIRNA CHABARμOVICE Rμehlovice Rtyneˇ nad Bílinou Panensky´ Tyńec Zμim Borǐslav Vlastislav Vrbno d. Lesy Gottleuba Telnice TRMICE Velemin Podsedice Dlazǩovice Kosťice Uπherce Horěsǒvicǩy Petrovic Habrovan Jenc Lkánˇ´ Klapy Peruc Horěsǒvice T Plchov Pozdenˇ Arnsdorf Dürrröhrs Dittersba BAD GOTTLEUBA- BERGGIESSHÜBEL AS Petrovice AS Prědlice 63 7 172 74 87 AS Uπzˇín 72 AS Trmice 64 8 AS Knínice 65 Uπ LABE D8 AS Rμehlovice AS Teplice AS Vchynice TR