Aufrufe
vor 1 Jahr

Willkommen im Erzgebirge | Herbst/Winter 2019/2020

  • Text
  • Willkommen
  • Zschopau
  • Kurort
  • Zwickau
  • Talsperre
  • Seiffen
  • Region
  • Freiberg
  • Erzgebirge
  • Weihnachtsmarkt
  • Dorf

56 BERNHAU MARIENBERG

56 BERNHAU MARIENBERG ZSCHOPAU &UMGEBU NBERG ZSCHOPAU &UMGEBUNG KURORTSEIFF &UMGEBUNG OLBERNHAU MARIENBERG ZSCH RIENBERG KURORTSEIFFEN &UMGEBUNG ZSCH Chemnitz-Rottluff kirchen/ Dittersdorf chen- 95 Eibenberg Neueibenberg Meinersdorf becken 169 ahnsdorf/ Adorf Hormersdorf SCHWARZ- BACH HUTHOLZ KLEINOLBERSDORF- ALTENHAIN KUNNERS- DORF KLAFFEN- BACH 180 Gornsdorf GEYER Große Mit 95 Witzschdorf Gornau/ 3, 4 Erzgeb. 1 ZSCHOPAU Kemtau Burkhardtsdorf Auerbach HARTHAU EINSIEDEL JAHNSBACH REICHENHAIN STELZEN- ERFEN- SCHLAG ADELSBERG Gelenau Zschopau BUCH- HOLZ Cranzahl Talsperre Einsiedel Schönfeld 95 Siebenhöfen Tannenberg Amtsberg Drebach Wiesa EUBA Neundorf 95 Sehma ERDMANNS- DORF Zschopau Brettmühle Kühberg Sehmatal Bärenstein Talsperre Cranzahl Stahlberg Neudorf Nieder- Walthersdorf Dittmannsdorf Mittelschmiedeberg OBER- SCHMIEDE- BERG Thermalbad Wiesenbad Großrückerswalde Königswalde HENNERSDORF Boden Mildenau Arnsfeld Cμerny´ Potok Schellenberg Waldkirchen/ Erzgeb. Börnichen/ Erzgeb. vod. na´drzˇ Metzdorf Lößnitztal Hohenfichte Marbach Schindelbach Oberschaar Leubsdorf Mauersberg Niederschmiedeberg Streckewalde Wolfsberg Krysťofovy Hamry Borstendorf STOLZENHAIN GANS- KRUM- WÜNSCHEN- Schlößchen Weißbach HÄUSER HERMERSDORF DORF Willischthal WILISCH- THAL LENGEFELD Grießbacthal Wilisch- Hohndorf VORWERK 174 Wiltzsch 7 Im Grund Talsperre OBER- Neunzehnhain II Venusberstein 2 Scharfen- VORWERK Großolbersdorf KALK- Spinnerei 101 WERK HEROLD HERMANNSDORF DÖRFEL FROHNAU BRÜNLAS- GUT BERBISDORF 95 ANNABERG- ELTERLEIN BUCHHOLZ SCHLETTAU SCHEIBEN- BERG 174 THUM POCKAU- LENGEFELD EHREN- FRIEDERS- DORF Wolfsgrund Markers- Unterbecken ersbach Obermittweida Unterscheibe OBER- SCHEIBE Himmelmühle 101 FLOßPLATZ 14 101 SCHÖNBRUNN 3 FALKENBACH 101 NIEDERAU KOHLAU GEYERSDORF ANNABERG KLEIN- RÜCKERS- WALDE CUNERSDORF 180 4 VEJPRTY AUGUSTUS- BURG HÜTTEN- GRUND REIFLAND 4 RAUEN- STEIN Jilmova´ Talsperre Saidenbach Nova´ Ves Eppendorf LIPPERSDORF GEBIRGE 2 GELOBT- POBERSHAU LAND REITZEN- HAIN SATZUNG KÜHNHAIDE GÖRSDORF Nacětín (cǎśt) Celna´ Gränitz LAUTERBACH HILMERSDORF HEINZEBANK NIEDER- 5 LAUTERSTEIN SORGAU WARM- 13 DREI BAD LAUTA ROSEN BLUMENAU ZÖBLITZ GEHRINGS- MARIEN- Rittersberg WALDE WOLKENSTEIN 171 HUTH NEU- GRUMBACH GRUM- BACH JÖHSTADT 12 BERG 1 SCHMALZ- GRUBE STEINBACH 174 3 POCKAU 10 7 FORCH- HEIM WERNSDORF NENNIG- MÜHLE Nacětín 101 Hallbach Flöha Jindrǐchova Ves Hora Svateno Sμebestiańa Haselbach Hutha Krǐmov Becǒv Druhy´ Dolsky´ Mlyń Suchdol Obersaida Müdisdorf Großer Teich Rechenberg- Großhartmannsdorf Pfaffroda KLEIN- NEUSCHÖN- BERG GRUNDAU 171 ANSPRUNG RUNG- STOCK RÜBENAU 7 Dörnthal Bernov Radenov dorf Helbigsdorf Mezihorˇí Zethau Dittmannsdorf Kveťnov Orasín Serchov Hra´decňa´ Neuclausnitz Voigtsdorf Maly´ Ha´j Rudolice vHoraćh Freiberger Mulde VDírě Svahova´ Pachenkov Pysňa´ Drmaly Talsperre Lichtenberg Clausnitz/ Erzgeb. Cämmerswalde Zajecǐce Mikulovice Talsperre Rauschenbach Rauschenbach Frauenbach Jezerˇí Mnísěk Gimmlitz Deutschgeorgenthal Greifenbachstauweiher Mittelsaida Niedersaida Großwaltersdorf Kleinhartmannsdorf Hammerleubsdorf Dittersbach Hopfgarten Neuwernsdorf 171 Schönfeld 6 6 15, 16, 17 Heidersdorf 1, 2 OLBERNHAU 4 2 2, OBER- 8 6 NEUSCHÖN- Heidelbach BERG Seiffen Bad DÖRFEL 1 Heidelberg 5 Einsiedel GRÜNTHAL Oberseiffenbach ROTHENTHAL 3 Ober- Deutscheinsiedelochmühle Deutsch- Brüderwiese katharinen-Deutsch- berg neudorf 1 9 Kalek 11 Blatno 5 ULLERS- DORF Brandov Mulda/ Sa. Dorfchemnitz b. Sayda Hora Svaté Katerǐny Boleborˇ VINARμICE BRμEZENEC FRIEDEBACH SAYDA JIRKOV 171 Nova´ Ves vHoraćh Vysoká Pec CμERVENYπ HRAπDEK 13 BURKERSDORF Crottendorf Grünhainichen Floßmühle DITTERS- BACH Neuhausen / Erzgeb. KLEIN- BOBRITZSCH FRAUEN- STEIN NASSAU Mariańske´ Uπdolí Cμernice Vrskmanˇ KRμIZμATKY Bienenmühle TRμ Ras JANOV ERLEBNISBAD SEHENSWERTE KIRCHE/DOM MUSEUM SCHAUBERGWERK AUSSICHTSTURM STERNWARTE/PLANETARIUM WINTERSPORTGEBIET Kammweg Erzgebirge-Vogtland Sächsisch-Böhmische SILBERSTRASSE 1 Bergkirche Oberneuschönberg 2 Stadtkirche Olbernhau 3 KapelleamWeg 4 Bergkirche Seiffen SCHLOSS 1 SchlossWildeck Zschopau 2 BurgScharfenstein 3 SchlossWolkenstein 4 SchlossRauenstein/Lengefeld 5 SchlossPfaffroda 6 SchlossPurschenstein SEHENSWERTES 1 »TheaterVariabel«Olbernhau 2 Spiele- und Erlebniswelt »Stockhausen« Olbernhau 1 Museum sächsisch-böhmisches Erzgebirge im Bergmagazin 2 Museum Olbernhau 3 MotorradTräume Zschopau 4 Buchdruckmuseum, Münzwerkstatt Zschopau 5 Freilichtmuseum 6 Spielzeugmuseum Seiffen 7 Nummernschildmuseum Großolbersdorf 8 Denkmalareal SaigerhütteOlbernhau 9 Heimatmuseum Deutschneudorf 10 Böttcherfabrik Pobershau 11 Heimatmuseum Dörnthal 12 Museum Erzgebirgische Volkskunst Grünhainichen 13 Heimatmuseum Wolkenstein 14 Landwirtschaftsmuseum im Ambrossgut 15 Nussknackermuseum Neuhausen 16 Stuhlbaumuseum Neuhausen 17 Glashüttenmuseum Neuhausen 1 Fortuna Stollen Deutschneudorf 2 Molchner Stolln Pobershau 3 Kalkwerk Lengefeld 4 Besucherbergwerk »HeiligeDreifaltigkeit« Zschopau 5 Pferdegöpel auf dem Rudolphschacht im MarienbergerOTLauta 6 Schaubergwerk Gnade Gottes Stolln Olbernhau

57 In Marienberg wird die Kleidungder Bergleute hergestellt Markus Seiler tätigt die letzten Handgriffe an einem Bergkittel.Als Maßschneidermeister kennt er sich in der Trachtenordnung bestens aus. Foto:Ilka Ruck Willkommen im UNESCO-Welterbe,der Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří. Auch dasMittlere Erzgebirge kann mit Welterbestätten und bergmännischem Brauchtum punkten. Tausende von Besuchern zieht es in der Adventszeit zu den stimmungsvollen Bergparaden. Es ist ein Augenschmaus, die Bergmänner der Berg- undHüttenvereine vorbei ziehen zu sehen.Schon vonWeitem erkennt man sie an den aufwendig verzierten Paradehabits –den Uniformen, die sie bei den Bergaufzügentragen. Einer,der sich damit genau auskennt, ist der Maßschneidermeister Markus Seiler aus Marienberg. Unter vielem anderen stellt er auch Trachtenkleidung und historische Uniformen für Traditionsvereine sowie für Bergknapp- und Bergbrüderschaften her. Bei Trachten Seiler ist jedes Stück ein Unikat und maßgeschneidert.Sogar die Hütefertigt der Meister selbst und erklärt gern: „Das Habit der Bergleutewirdoriginalgetreu bis ins kleinsteDetail hergestellt.Umdies zu realisieren, forschten wir nach Zeugnissen der Vergangenheit. In den historischen Kupferstichen der Berg- und Hüttenleutevon 1831fanden wir eine gute Grundlage. Selbstverständlich arbeiten wir auch nach individuellen Vorlagen. Zu den Rennern gehört der FreibergerBergkittel –ein Kleidungsstück für besondere, festliche und offizielle Anlässe.Erwirdaus schwarzenTuchloden gefertigt und ist reichlich verziert mit schwarzenKnöpfen, Samt und Schnüren. So wirkt er schlicht und besticht durch seine Eleganz. Getragen wirder gern vonProfessoren, Landräten, Bürgermeister, leitenden Angestellten verschiedener Bergbaubetriebe und Studenten sowie Vereinsmitgliedern. Seine Herstellung unterliegt ebenso einer Trachtenordnung wie die des Berghabits.“ Doch nicht nur die Bergparaden locken in die Region. Ob kulturell oder sportlich ambitionierte Gäste, Familien, Wanderer,Radler oder Wintersportbegeistertedie es spannend und auch gemütlich mögen: eine Tagestour oder ein Urlaub im MittlerenErzgebirgskreis ist unterhaltsam, interessant und auf jeden Fall empfehlenswert. Zu den Sachzeugen gehört die Saigerhüttein Obernhau/Grünthal–ein Bestandteil des Welterbes. Das Areal istein einzigartiges Zeitzeugnis des Hüttenwesens der Buntmetallurgie in der Welt. In der Bergstadt Marienberggibt es mit der Historischen Altstadt und der Bergbaulandschaft Lautagleich zwei Welterbe-Bestandteile. Im Pferdegöpel in Lautakann man sogar Schauvorführungen der Förderanlagedes Göpels mit Pferden erleben. Mystisch und fast märchenhaft thront dasStädtchen Wolkenstein mit seinem romantischen Schlossauf dem Bergund lädt die Gästezustimmungsvollen Veranstaltungen hinter die dicken Mauern ein. Als Gast im MittlerenErzgebirge sollteman jedoch immer einen Besuch in Seiffen einplanen. Das lohnt sich natürlich am meisten in der Weihnachtszeit.Dann lockt dasSpielzeugdorf mit stimmungsvoll geschmückten Weihnachtsbuden, fantastischen Handwerkskünsten, einem wunderbarenKulturprogramm und einer einmaligen Lichterkirche.